PATRONES SOCIOCULTURALES EN LAS PRÁCTICAS CONSTRUCTIVAS HABITACIONALES Y SU INFLUENCIA EN LA VULNERABILIDAD SÍSMICA: CASO DE ESTUDIO DE LA LOCALIDAD PUERTO MOMOTOMBO, MUNICIPIO DE LA PAZ CENTRO, DEPARTAMENTO DE LEÓN, NICARAGUA, 2017

  • Marcela Galán Gaitán Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), Managua, Nicaragua
  • Karla Patricia Jiménez Miranda Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), Managua, Nicaragua
Palabras clave: Prácticas constructivas, Percepción social del riesgo, Vulnerabilidad, Puerto Momotombo

Resumen

En este trabajo se exploran los patrones socioculturales que inciden en las prácticas constructivas residenciales en territorios con alta vulnerabilidad sísmica. A partir de un análisis que incluyó la recolección de datos cualitativos y cuantitativos, se identificaron las causas, naturaleza y repercusiones de estos patrones en la localidad Puerto Momotombo luego del sismo ocurrido en 2016. Apoyada en la teoría de la percepción social del riesgo, en esta investigación se argumenta que los diversos códigos, significados y formas de cons- truir, así como de concebir el riesgo, se han traducido en prácticas constructivas deficientes que han generado una situación de vulnerabilidad acumulada en la localidad . Este trabajo constituye una apuesta por una nueva forma de abordar el estudio de riesgos. Se fundamenta en un modelo de evaluación que toma como referencia central las condiciones socioeconómicas y culturales de la población residente, y remarca la importancia de considerar las formas en que socialmente se construye el riesgo.

Biografía del autor/a

Marcela Galán Gaitán, Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), Managua, Nicaragua
Obtuvo grado de Arquitecto en la Universidad Nacional de Ingeniería (Managua, Nicaragua), donde actualmente funge como Subdirectora de Extensión Universitaria, responsable del Programa de Estudios Integrales: Habitabilidad &Territorio y Docente de la Facultad de Arquitectura. Ha coordinado y participado en la elaboración de planes de desarrollo urbano, ordenamiento territorial con énfasis en gestión de riesgo y conservación del patrimonio, planificación estratégica y movilidad urbana. Ha proporcionado asistencia técnica en procesos de fortalecimiento de gestión urbana municipal y ha participado en proyectos de mejoramiento del hábitat. También ha coordinado la formulación, gestión y ejecución de proyectos de investigación y extensión para la incorporación de la gestión integral del riesgo en el quehacer universitario así como en proyectos de desarrollo para la gestión de la construcción segura en Nicaragua.
Karla Patricia Jiménez Miranda, Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), Managua, Nicaragua
Obtuvo el título de Arquitecto en la Universidad Nacional de Ingeniería (Managua, Nicaragua). Egresada de la maestría en medio ambiente y desarrollo urbano en la Universidad Nacional de Ingeniería (Managua, Nicaragua). Entre 2009 y 2011 fue docente investigativo y coordinadora técnica del Programa de Estudios Ambientales Urbanos-Territoriales (PEAUT). Ha participado en diferentes consultorías y estudios en el área de planificación urbana, gestión ambiental, agua y saneamiento.

Citas

Aguilar Noguera, B. (2002). “Diagnóstico situacional de riesgos Comunidad Puerto Momotombo”. Managua, Nicaragua: Defensa Civil-CARE.

Arellano, J. (1993). León Viejo: Pompeya de América. Managua: Instituto Nicaragüense de Cultura.

Badii, M. H., Castillo, J., y Guillén, A. (2008). Ta- maño óptimo de la muestra. México: Universidad Autónoma de Nuevo León. Disponible en: http://eprints.uanl.mx/12491/1/A5.pdf

Blaikie, P., Cannon, T., Davis, I, Wisne, B. (1996). Vulnerabilidad: El entorno social, político y económico de los desastres. (Traducción del original en inglés, Tercer Mundo Editores).Colombia: Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina, La Red. (Original publicado en 1994)

Burton, I., Kates, R., y White, G. F. (1968). The Hu- man Ecology of Extreme Geophysical Event. Natural Hazard Working Paper, núm. 1. Cambridge: Oxford University Press.

. (1978). The Environment as Hazard. Cambrid- ge: Oxford University Press.

Douglas, M., y Wildavsky, A. (1982). Risk and Culture: An Essay on the Selection of Technological and Environmental

Fitcher, J. (1997). Sociología. Barcelona: Herder. Instituto Nacional de Información de Desarrollo (INIDE). (2008). La Paz Centro en cifras. Disponible en: http://www.inide.gob.ni/censos2005/cifrasmun/leon/la%20paz%20centro.

pdf. Consulta el 17 de agosto de 2017.

Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter). (s/f). Nota sísmica informática 1. Disponible en: http://www.ineter.gob.ni/sismo6.2/ nota%20informativa%201.pdf. Consulta el 17 de

agosto de 2017.

Lavell, A. (1989). Vulnerabilidad social: La otra cara de los desastres. México: El Día Latinoamericano.

——. (1999). Un encuentro con la verdad: Los desas-

tres en América Latina durante 1998. Anuario Político y Social de América Latina, núm. 2, pp. 1-19. Disponible en http://www.desenredando. org/public/articulos/1999/ldeald1998/LosDe- sastresEnAmericaLatinaDurante1998-1.0.0.pdf

——. (2003). Local Level Risk Management: From Concept to Practice. Quito: Cepredenac/PNUD. Ministerio de Transporte e Infraestructura. (2017).

Actualización del Reglamento Nacional de la Construcción 2007. Sección: “Norma mínima de diseño y construcción de mampostería”. Managua, Nicaragua.

Näslund-Hadley, E., Meza, D., Arcia, G., Rápalo, R., y Rondón, C. (2012). Educación en Nicaragua: Retos y oportunidades. Managua: Nota técnica del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Obando Solano, A. (2003, enero-junio). León Viejo, patrimonio cultural de la humanidad. Patrimonio Cultural Centroamericano, 1(1): 28-40.

White, G. F. (1975). La investigación de los riesgos naturales. En: Chorley R., Nuevas tendencias de la geografía (pp. 281-315). Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local.

Wilches Chaux, G. (1993). La vulnerabilidad global. En: Maskrey, A. (Ed.), Los desastres no son naturales (pp. 11-44). Colombia: La Red/Tercer Mundo Editores.

ARTÍCULOS

Ferrari, M. P. (2010). Percepción social del riesgo: Problemáticas costeras y vulnerabilidades en Playa Maganga (Chubut). Revista Huella, núm. 15, pp. 13-33. Disponible en: http://www.bibliote- ca.unlpam.edu.ar/pubpdf/huellas/v15a03ferrari. pdf

García Acosta, V. (2005, septiembre-diciembre). El riesgo como construcción social y la cons-

trucción social de riesgos. Desacatos, núm. 19, pp. 11-24. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología So- cial. Disponible en http://www.redalyc.org/ pdf/139/13901902.pdf

PONENCIAS

Cardona A., O. (2001, junio). La necesidad de repensar de manera holística los conceptos de vulnerabilidad y riesgo. Una crítica y una revisión necesaria para la gestión. Ponencia y artículo en la International Work-conference on Vulnerabili- ty in Disaster Theory and Practice. Holanda, pp. 1-18. Disponible en http://www.buyteknet.info/ fileshare/data/ana_pla_sis_amb/Cardona.pdf

TESIS DE GRADO

Sampson, N., y Sánchez, P. (2007). Plan de Desarrollo Urbano de Momotombo 2007-2022. Tesis de graduación inédita. Managua, Nicaragua: Universidad Nacional de Ingeniería.

PERIÓDICOS DIGITALES

Edición Web. (2016, 30 de septiembre). Suman 487 las viviendas afectadas por sismo de 5.4 grados. El Nuevo Diario. Disponible en: https://www. elnuevodiario.com.ni/nacionales/405941-su- man-487-viviendas-afectadas-sismo-5-4-grados. Consulta el 22 de febrero 2018.

El 19 Digital. (2016, 15 de septiembre) Compañera Rosario: Especialistas de Ineter localizan falla que produjo sismo de 5.9 grados. Diario El 19 Digital. Disponible en: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:46512-compane- ra-rosario-especialistas-de-ineter-localizan-fa- lla-que-produjo-sismo-de-59-grados/. Consulta el 20 de febrero de 2018.

——. (2016, 28 de septiembre). Sismo de 5.4 sacude gran parte del territorio nacional. Diario El 19 Digital. Disponible en: https://www.el19digital. com/articulos/ver/titulo:47065-sismo-de-54-sa- cude-gran-parte-del-territorio-nacional/. Con- sulta el 20 de febrero de 2018.

Prado Reyes, Y. (2015, 28 de marzo). Realizan foro “Vulnerabilidad y Riesgo Sísmico en Nicara- gua”. Diario Digital El Pueblo Presidente. Disponible en: http://www.elpueblopresidente.com/ noticias/ver/titulo:12952-realizan-foro-vulnera- bilidad-y-riesgo-sismico-en-nicaragua/. Con- sulta el 22 de agosto de 2017.

ENTREVISTAS CITADAS

Castillo Vargas, J. A., comunicación personal con Sadya Jiménez en Puerto Momotombo, 13 de junio de 2017.

Dávila, J., comunicación personal con Sadya Jiménez en Puerto Momotombo, 13 de junio de 2017.

García, R., comunicación personal a J. Martínez en Puerto Momotombo, 8 de mayo de 2017.

Gómez, J. J., comunicación personal con Sadya Jiménez en Puerto Momotombo, 13 de junio de 2017.

Gómez, S. I., comunicación personal con Sadya Jiménez en Puerto Momotombo, 8 de mayo de 2017.

Martínez Tijerino, J., comunicación personal con Sadya Jiménez en Puerto Momotombo, 8 de mayo de 2017.

Moya Espinoza, comunicación personal con Sadya

Jiménez en Puerto Momotombo, 8 de mayo de

Peñalba Jirón, E. R., comunicación personal con

Sadya Jiménez, 8 de mayo de 2017.

Rodríguez Rugama, S. L., comunicación personal

con Sadya Jiménez, 8 de mayo de 2017.

Publicado
2018-07-25
Cómo citar
Galán Gaitán, M., & Jiménez Miranda, K. (2018). PATRONES SOCIOCULTURALES EN LAS PRÁCTICAS CONSTRUCTIVAS HABITACIONALES Y SU INFLUENCIA EN LA VULNERABILIDAD SÍSMICA: CASO DE ESTUDIO DE LA LOCALIDAD PUERTO MOMOTOMBO, MUNICIPIO DE LA PAZ CENTRO, DEPARTAMENTO DE LEÓN, NICARAGUA, 2017. Vivienda Y Comunidades Sustentables, (3), 47-62. Recuperado a partir de http://revistavivienda.cuaad.udg.mx/index.php/rv/article/view/35