La hibridación del proyecto arquitectónico como posibilidad para superar el debate entre lo digital y analógico

Autores/as

  • María Luisa García Yerena Universidad de Guadalajara, México
  • José Alejandro Madrid Rea Universidad de Guadalajara, México
  • Jesús Mauricio Jaramillo Villalobos Universidad de Guadalajara, México

DOI:

https://doi.org/10.32870/rvcs.v0i19.326

Palabras clave:

Proyecto arquitectónico, herramienta analógica, herramienta digital, hibridación gráfica, tecnologías emergentes

Resumen

El artículo aborda el proyecto arquitectónico en un contexto de actualidad, complejo y de transformaciones fundamentales para toda la sociedad, cuyas condiciones se traducen en un campo fértil de oportunidades y cambios. El objetivo es explorar de qué maneras el proyecto arquitectónico se adapta a esta situación, en sus procesos y métodos, y generar un conjunto de reflexiones que contemplen nuevas perspectivas a partir del pensamiento teórico y crítico, así como de adaptación adecuada de las herramientas analógicas y digitales. Se establece una metodología comparativa y crítica, desde un enfoque exploratorio y descriptivo, que analiza el uso de herramientas tradicionales y tecnologías digitales y emergentes, como realidad virtual, realidad aumentada e inteligencia artificial. Los resultados destacan las características subjetivas y virtudes de los instrumentos tradicionales, así como las oportunidades creativas de las nuevas herramientas para la revolución proyectual. La integración de tecnologías emergentes en el proceso de diseño implica desafíos de adaptación, y limitaciones para su aceptación por parte de las prácticas tradicionales. El debate planteado, encuentra valor al aproximarse y confrontar las oportunidades y tensiones instrumentales más actuales, contribuyendo a la construcción de perspectivas renovadas. Además, forma parte de una línea de investigación en fortalecimiento dentro del programa de Maestría en Procesos y Expresión Gráfica en la Proyectación Arquitectónica-Urbana, denominado Procesos para la proyectación arquitectónica, que pretende contribuir al enriquecimiento del proyecto arquitectónico presente y futuro. Entre las conclusiones se destaca, la convergencia de herramientas analógicas y emergentes que desde una hibridación y alternancia gráfica es pertinente para innovar y enriquecer la visión del proyecto arquitectónico.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

María Luisa García Yerena, Universidad de Guadalajara, México

  Maestría en Procesos y Expresión Gráfica en la Proyectación Arquitectónica-Urbana, de la Universidad de Guadalajara (UdG), México. Doctora en Arquitectura por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España. Área de investigación: Procesos para la Proyectación Arquitectónica Urbana, tecnologías para la proyectación arquitectónica.

José Alejandro Madrid Rea, Universidad de Guadalajara, México

Maestría en Procesos y Expresión Gráfica en la Proyectación Arquitectónica-Urbana, de la Universidad de Guadalajara (UdG), México.Licenciado en Arquitectura por la Universidad de Sonora, México.Especialidad en Desarrollo Sustentable por la Universidad de Sonora, México.Área de investigación: Procesos para la Proyectación Arquitectónica Urbana, tecnologías para la proyectación arquitectónica.

Jesús Mauricio Jaramillo Villalobos, Universidad de Guadalajara, México

Maestría en Procesos y Expresión Gráfica en la Proyectación Arquitectónica-Urbana, de la Universidad de Guadalajara (UdG), México.Licenciado en Arquitectura por el Tecnológico Nacional de México, México.Área de investigación: Procesos para la Proyectación Arquitectónica Urbana, tecnologías para la proyectación arquitectónica.

Citas

Aguado Vicaria, S. (2021). Evolución del medio gráfico en un proyecto de arquitectura: Del dibujo a mano al CAD y al BIM. La FISHER HOUSE [Universitat Politècnica de València]. https://riunet.upv.es/handle/10251/172218

Alba Dorado, M. I. (2016). Arquitectura y creatividad. Reflexiones acerca del proceso creativo del proyecto arquitectónico. Arquitetura Revista, 12(2), 125-139. https://doi.org/10.4013/arq.2016.122.01

Alvarado Magallanes, Ó. (2021). La cuarta edad de la arquitectura. Bitácora Arquitectura, 46, 58. https://doi.org/10.22201/fa.14058901p.2020.46.79032

Amado Lorenzo, A., & Fraga López, F. (2015). El dibujante digital. Dibujo a mano alzada sobre tabletas digitales. EGA. Revista de expresión gráfica arquitectónica, 20(25), 108. https://doi.org/10.4995/ega.2015.3330

Armstrong, H. (2021). Big data, big design: Why designers should care about artificial intelligence (1.a ed.). Princeton Architectural Press.

Bohórquez-Rueda, J. A., Montañez-Moreno, M. P., & Sánchez-Ávila, W. L. (2020). El dibujo manual y digital como generador de ideas en el proyecto arquitectónico contemporáneo. Revista de Arquitectura, 22(1). https://doi.org/10.14718/RevArq.2020.2660

Bolojan, D. (2022). Creative AI. Augmenting Design Potency. En M. Del Campo & N. Leach (Eds.), Machine hallucinations: Architecture and artificial intelligence (pp. 22-27). John Wiley & Sons.

Borglund, C. (2022). Artificial Intelligence in Architecture and its Impact on Design Creativity. KYH Royal Institute of Technology. https://doi.org/10.52783/ijca.v11i3.38205

Bressani, M., Carpo, M., Martin, R., Picon, A., & Vardouli, T. (2019). L’architecture à l’heure du numérique, des algorithmes au projet: Un débat entre Martin Bressani, Mario Carpo, Reinhold Martin et Theodora Vardouli, mené par Antoine Picon (É. Gomez, Trad.). Perspective, 2, 113-140. https://doi.org/10.4000/perspective.14830

Budiman, H., Numan, I., & Idham, C. (2021). Freehand Drawing and Architectural Expression. Journal of Architectural Research and Design Studies, 5(1), 45-54. https://doi.org/10.20885/jars.vol5.iss1.art5

Budiman, H., Numan, I., & Idham, N. C. (2020). From Observing to Imagining the Opportunity of Freehand Drawing in Digital Era. Proceedings of the EduARCHsia & Senvar 2019 International Conference (EduARCHsia 2019). EduARCHsia & Senvar 2019 International Conference (EduARCHsia 2019), Yogyakarta, Indonesia. https://doi.org/10.2991/aer.k.200214.029

Castells, M. (2005). La sociedad red (3. ed, Vol. 1). Alianza Ed.

Castro Pena, M. L., Carballal, A., Rodríguez-Fernández, N., Santos, I., & Romero, J. (2021). Artificial intelligence applied to conceptual design. A review of its use in architecture. Automation in Construction, 124, 103550. https://doi.org/10.1016/j.autcon.2021.103550

Chaillou, S. (2022). Artificial intelligence and architecture: From research to practice. Birkhauser Verlag GmbH.

Del Campo, M., & Carlson, A. (2022). The Style. Strange, But Familiar Enough: Reinterpreting Style in the Context of AI. En S. Chaillou, Artificial intelligence and architecture: From research to practice (pp. 172-179). Birkhauser Verlag GmbH.

Fernández Ruiz, J. A. (2008). Ideación analógica digital. Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Universidad de Granada. https://www.ugr.es/~jafruiz/Ideacion%20analogo_digital.pdf

Galvez Nieto, A. J. (2014). El método de proyecto análogo-digital para el mejoramiento del aprendizaje de la representación arquitectónica dimensional. Proceedings of the XVIII Conference of the Iberoamerican Society of Digital Graphics - SIGraDi: Design in Freedom, 191-194. https://doi.org/10.5151/despro-sigradi2014-0035

Gámiz Gordo, A. (2013). Sobre dibujo e historia de la arquitectura. Entrevista con Rafael Manzano Martos. BAc Boletín Académico. Revista de investigación y arquitectura contemporánea, 3, 65-72. https://doi.org/10.17979/bac.2013.3.0.998

Leach, N. (2021). Architecture in the age of artificial intelligence: An introduction for architects. Bloomsbury Visual Arts.

Leach, N. (2022). Architectural Hallucinations. What Can AI Tell Us About the Mind of an Architect? En M. Del Campo & N. Leach (Eds.), Machine hallucinations: Architecture and artificial intelligence (pp. 66-71). John Wiley & Sons.

Leandri, G., Iñarra Abad, S., Juan Vidal, F., & Leandri, M. (2022). El cerebro del arquitecto y la mano pensante. EGA Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, 27(46), 184-193. https://doi.org/10.4995/ega.2022.18434

Makstutis, G. (2018). Design Process in Architecture: From Concept to Completion. Laurence King Publishing. https://www.academia.edu/110301966/Design_Process_in_Architecture_From_Concept_to_Completion

Manovich, L. (2022). AI and Myths of Creativity. En M. Del Campo & N. Leach (Eds.), Machine hallucinations: Architecture and artificial intelligence (pp. 60-65). John Wiley & Sons.

Morlé, E. (2021). La relation solution / contrainte dans le processus de conception architecturale: De la définition de la solution à la (re)définition du problème. Revue d’anthropologie des connaissances, 15(3). https://doi.org/10.4000/rac.23529

Muñoz Cosme, A. (2019). El proyecto de arquitectura. Concepto, proceso y representación (2.a ed.). REVERTÉ.

Nasr, E. S. (2014). The Impact of Digital Architecture on Freehand Sketches through Design Process. Emirates Journal for Engineering Research, 19(1), 49-60. https://www.academia.edu/68658630/The_Impact_of_Digital_Architecture_on_Freehand_Sketches_Through_Design_Process.

Ortega, L. (Ed.). (2009). La digitalización toma el mando. Gustavo Gili.

Ortega, L. (2014). Digitalization takes command: El impacto de las revoluciones de las tecnologías de la información y la comunicación en arquitectura [Universitat Politècnica de Catalunya]. http://hdl.handle.net/2117/95368

Pallasmaa, J. (2005). The eyes of the skin: Architecture and the senses. Wiley-Academy.

Pallasmaa, J. (2012). La mano que piensa: Sabiduría existencial y corporal en la arquitectura. Gustavo Gili.

Pallasmaa, J. (with Zambelli, M., & Puente, M.). (2022). Diseminaciones: Semillas para el pensamiento arquitectónico. Gustavo Gili.

Parera, C., & Moreira, A. (2021). ¿La digitalización pasa el mando? Diálogos sobre una posible era posdigital. Bitácora Arquitectura, 46, 38. https://doi.org/10.22201/fa.14058901p.2020.46.79033

Portillo Ríos, R. A. (2021). Técnicas de representación digital aplicadas a los proyectos arquitectónicos en Nuevo León, México. Revista Científica UISRAEL, 8(3), 27-49. https://doi.org/10.35290/rcui.v8n3.2021.449

Postman, N. (1992). Tecnópolis. La rendición de la cultura a la tecnología (V. Campos González, Trad.). Galaxia Gutenberg.

Raposo Grau, J. F., Salgado De La Rosa, M. A., & Butragueño, B.-G. (2022, septiembre 11). Del dibujo analógico al dibujo digital. La construcción virtual de la arquitectura como algo más que una implementación tecnológica. XIX Congreso Internacional de Expresión Gráfica Arquitectónica, junio 2022. XIX Congreso Internacional de Expresión Gráfica Arquitectónica, junio 2022. https://doi.org/10.31428/10317/11289

Ravi, R., & Murugesan, D. (2022). Applications of Virtual Reality in Architecture. Journal of Research in Humanities and Social Science, 10(11), 70-78. https://www.questjournals.org/jrhss/papers/vol10-issue11/10117078.pdf

Rojas-Sola, J. I., Fernández-Sora, A., Serrano-Tierz, A., & Hernández-Díaz, D. (2011). Una Revisión Histórica: Desde El Dibujo En Ingeniería Hacia La Ingeniería Del Diseño. Dyna, 78(167), 17-26. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=49622358002

Sainz, J. (1990). El dibujo de arquitectura: Teoría e historia de un lenguaje gráfico. Nerea.

Schwab, K. (2020). La Cuarta Revolución Industrial. Futuro Hoy, 1(1), Article 1. https://doi.org/10.52749/fh.v1i1.1

Silka Sietsma. Interview. (2021). En H. Armstrong, Big data, big design: Why designers should care about artificial intelligence (First edition, p. 78,79). Princeton Architectural Press.

Steinfeld, K. (2022). The Context. The Sorcerer’s Apprentice. En S. Chaillou, Artificial intelligence and architecture: From research to practice (pp. 118-125). Birkhauser Verlag GmbH.

The Economist Group. (2019, julio 27). Will a robot really take your job? The Economist. https://www.economist.com/business/2019/06/27/will-a-robot-really-take-your-job

Vargas Guzmán, C. (2021). Las herramientas digitales en el proceso creativo del taller de arquitectura. Locus, 1, 105-118. https://www.fach.umss.edu.bo/wp-content/uploads/2021/12/B5-Las-herramientas-digitales-en-el-proceso-creativo.pdf

Velasco Gómez, R., Chavarro Ayala, D., & Paul Brakke, A. (2015). Diseño digital. Uso interactivo e integrado de las herramientas digitales en la arquitectura. Universidad Piloto de Colombia. https://repository.unipiloto.edu.co/bitstream/handle/20.500.12277/7383/Diseno_Digital.pdf?sequence=5&isAllowed=y

Vergara Vera, C. (2023). Transformación digital: Algunos puntos para una revisión crítica desde la historia, la cultura y la arquitectura. Márgenes. Espacio Arte y Sociedad, 15(23), 121-127. https://doi.org/10.22370/margenes.2022.15.23.3615

Villanueva Cajide, B. (2023). El Cíborg como Estrategia del Proyecto Arquitectónico Contemporáneo. rita_, 19, 38-51. https://doi.org/10.24192/2386-7027(2023)(v19)(02)

Yogapriya, G., Mathuraman, N., & Ranganath, N. (2021). Application of software in architectural design. Journal of the Indian Institute of Architects, 86, 69-73. https://www.researchgate.net/publication/356980673_APPLICATION_OF_SOFTWARE_IN_ARCHITECTURAL_DESIGN

Descargas

Publicado

01-01-2026

Cómo citar

García Yerena, M. L., Madrid Rea, J. A., & Jaramillo Villalobos, J. M. (2026). La hibridación del proyecto arquitectónico como posibilidad para superar el debate entre lo digital y analógico. Vivienda Y Comunidades Sustentables, (19), 131–149. https://doi.org/10.32870/rvcs.v0i19.326